Phân biệt ありがとうございます và ありがとうございました, 2 câu “cảm ơn” này khác nhau như thế nào? Trong tiếng Việt thì được dịch là “cảm ơn vì đã…”, nghĩa là dành cho 1 hành động trong quá khứ, nhưng trong tiếng Nhật thì dùng cả thì hiện tại (MASU) và quá khứ (MASHITA). Phân biệt ありがとうございます và […]