1．なんちゃらなんちゃら場所に向かっている: đang hướng đến đâu đó, đang đến địa điểm nào đó (đang đến đây..)
A：ラン、どこにいるの？
B：あ、学校に向かっている
2．一緒だ・一緒です: ….cũng vậy, cũng thế (cùng sở thích, cùng suy nghĩ…)
A：私、旅行することが大好きだよ
B：あ、一緒だ、来月どこかに行きましょうか
3．気にしないでください: đừng bận tâm, không sao đâu
A：遅刻してきて、ごめんね
B：大丈夫。気にしないでください。
4．いや＝いいえ: không, không phải
A：ねー、これ、使わないから捨ててね？
B：いや、まだ使っているよ
5．しょうがない・仕方がない: không còn cách nào khác, đành chịu… (khi nói với người khác hoặc tự nhủ bản thân)
シチュエーション：野外で遊びに行く予定がありました。しかし、朝起きて窓を開けると雨が降っています。どうしてもいけない状態になります。
A：あ～しょうがないね。雨が降ってるから
C：ステッキを食べたいがお金がない
D：仕方ないね、給料前だから。じゃ、今日卵を食べよう
6．なんかあった・なんかありましたか: có sao không, sao đấy (hỏi người khác khi thấy có vẻ là có chuyện gì đó xảy ra (nhìn trạng thái)
A：今日元気ないですね、なんかあった？
B：そうですね。昨日徹夜して宿題やってたの。
7．～がいい: dùng khi hỏi lựa chọn cái gì
A：飲み物、何がいいの？
B：寒いので、あったかいお茶がいいかな
8．応援する・応援している: cố lên, cố gắng nhé (dùng để cổ vũ, động viên người khác cố gắng)
A：はぁ～明日4時間のテストがあるの。
B：頑張って、応援してるよ
9．～場所に寄る: ghé vào, ghé qua đâu đó rồi tiếp tục đi
A：スーパーに寄ってから家に帰るけど、何が要る？
B：卵10個、お願いね。
10．ちょうだい: cho tôi…
A：ね、母が10個のゆで卵を買ってくれたの。
B：いいね。一個ちょうだい～
Các bạn thử đặt những ví dụ khác và comment cho mình đọc cùng nhé!